1杞人忧天
2昔者有杞人者,忧天下之不治也。其为人也,聪明而好学,有志于治世。一日,其父曰:“汝何不学农乎?”杞人曰:“吾闻治国者必先治其家,治其家者必先治其身。”
3注释
4杞人忧天是一则寓言故事,讲述了一个聪明好学、有志于治世的杞人,却因为忧虑天下不治而无所作为。故事中的杞人,代表了那些有志于治国安邦的人士,而他的父亲则代表了那些认为务实务本的人们。故事告诉我们,治理国家需要先从自身做起。
5翻译
6从前有一个杞人,他忧虑天下不治。他是一个聪明而好学的人,渴望治理天下。有一天,他的父亲问他:“你为什么不学农呢?”杞人回答道:“我听说治理国家必须先治理自己的家庭,治理自己的家庭必须先治理自己的身体。”
7启示
8这个寓言故事告诉我们,治理国家需要先从自身做起。只有拥有健康的身体和良好的家庭,才能有能力去治理国家。这也是我们平时所说的“修身齐家,治国平天下”。我们不能只关注国家大事,而忽略了自己的身体和家庭。只有做到自身管理有序,才能更好地管理国家。
本文链接:http://www.28at.com/showinfo-134-16378-0.html杞人忧天文言文注释及翻译
声明:本网页内容旨在传播知识,不代表本站观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。