字节跳动技术团队近期公布了一项革新性的技术突破，这项技术聚焦于视频字幕的无痕擦除，专为推动短剧等视频内容的国际传播设计。通过结合DiT大模型与前沿的字体级分割技术，该方案旨在解决全球化内容制作中的一大难题：中文字幕对海外观众的干扰。
在以往，无论是直接添加新字幕，还是采用马赛克、GAN等技术进行字幕擦除，都难免造成画面质量下降，如模糊、闪烁等问题，影响观众的观看体验。而火山引擎视频点播推出的这一创新方案，凭借两大核心技术的飞跃和卓越的工程实现能力，实现了字幕擦除的新标准——“无痕擦除”。这一技术不仅能精准擦除多字幕框，还能针对特定时间段进行操作，确保视频内容的流畅与自然。
该方案的技术核心在于DiT视频字幕擦除模型和字体级分割模型的双剑合璧。DiT模型通过强化预训练、摆脱辅助信息依赖，并采用两阶段训练策略，达到了像素级的无痕修复效果。而字体级分割模型则通过精确识别字幕区域，实现了从传统的大块擦除到精细像素级修复的跨越，有效避免了背景模糊和纹理重复的问题。
火山引擎多媒体实验室与工程团队紧密合作，构建了既精确又高效的技术体系。经过超过万集视频数据集的严格验证，该方案的擦除任务成功率高达100%。创新的视频分镜技术和分布式计算集群的应用，显著提升了视频处理的效率。该方案还支持多语言内容处理，不仅限于中英文，还能处理多个小语种字幕，为全球内容流通提供了更加便捷的通道。
火山引擎视频点播更进一步，形成了从“擦除”到“翻译”再到“口型同步”的一站式解决方案。该方案集成了多语言翻译功能，并针对短剧场景进行了俚语和文化语境的适配优化。结合先进的语音韵律和面部动作分析技术，实现了翻译字幕与人物口型的精准对齐，从而大大提高了视频内容从原语言到多语言本地化的处理效率。
这项技术的推出，无疑为短剧的国际传播提供了强大的技术支撑，同时也为跨境电商、影视制作等行业带来了高效的视频处理解决方案。通过消除视觉障碍，火山引擎正致力于让每一帧精心制作的画面都能在全球观众的眼前展现出其原有的魅力。更多详情，请访问火山引擎视频点播官网：https://console.volcengine.com/vod/
举报 0收藏 0打赏 0评论 0分享 0 更多>同类资讯Youware全栈升级：AI助力，后端项目、数据库与边缘函数轻松构建08-12
人工智能ETF科创588760微涨，重仓科技股多数走低来源：新浪基金∞工作室 8月12日，人工智能ETF科创（588760）开盘涨0.00%，报0.604元。人工智能ETF科创（588760）重仓股方面，澜起科技开盘跌0.07%，寒武纪跌0.69%，金山办公跌0…08-12OpenAI奥尔特曼：AGI概念模糊，AI发展应聚焦具体能力分级08-12DeepSeek突发宕机引网友热议，官方迅速响应并宣布服务已恢复08-12AI技术重塑职场，美今年超万岗位消失，科技新人失业率攀升08-12
智慧文旅新纪元：2025数博会展现出行新体验与创新科技融合作为国内知名旅游平台，马蜂窝（贵州）通过用户生成内容（UGC）与大数据分析，为游客提供个性化旅游攻略与服务，覆盖线上线下全流程体验，让游客玩起来更爽心。利用大数据、云计算、人工智能等高新技术，能够实时监测景区…08-12
智算引领未来：中国电信以技术创新加速千行百业数字化转型为了促进算力普惠，中国电信打造息壤一体化智算服务平台，以云网融合为核心，打造国家云AI基础设施，提供“算力、平台、数据、模型、应用”的五位一体服务，并通过Triless架构实现资源、框架、工具“三个无关”…08-12
苹果iOS与macOS将升级至OpenAI GPT-5，带来更强AI体验在大多数情况下，iOS和macOS内置的大语言模型相关功能使用的是苹果自己的模型，这些模型属于Apple Intelligence品牌体系。但当用户的提示超出苹果模型设计范围时，系统会给用户提供选择，可以逐个…08-12AIETF富国（589380）日涨幅1.72%，成交额近2824万，重仓股曝光AIETF富国（589380）成立于2025年6月20日，基金全称为富国上证科创板人工智能交易型开放式指数证券投资基金，基金简称为富国上证科创板人工智能ETF。殷钦怡自2025年6月20日管理（或拟管理）该…08-12AI时代下的大学变革：重塑教育核心，培养AI无法取代的人类技能08-12OpenAI GPT-5中国商标申请受阻，多枚相关商标均遭驳回08-12百川智能Baichuan-M2：医疗大模型能力领先，私有化部署成本大幅降低08-12GPT-5遭遇滑铁卢，用户呼唤GPT-4o回归：AI迭代下的用户情感考验08-12
海南交投布局低空经济，新设基础投资公司注册资本达3000万08-12
智元机器人携手玉禾田，共铸智能机器人产业新篇章08-12点击查看更多 +全站最新
盐湖绿动未来：青海探索盐湖产业绿色循环发展新路径
湖北十大实验室成果璀璨，“东方慧眼”卫星系统引领智能遥感新时代
花湖机场飞机维修基地正式启动，打造华中宽体货机维修新标杆
太空探索新纪元：星舰启航，人类向星际文明迈进的壮丽征程
美工程师：NASA探测车外星被困，地球测试忽视引力差异是主因
智能家居市场破6800亿大关，如何跨越“伪智能”陷阱？热门内容人工智能ETF科创588760微涨，重仓科技股多数走低智慧文旅新纪元：2025数博会展现出行新体验与创新科技融合智算引领未来：中国电信以技术创新加速千行百业数字化转型苹果iOS与macOS将升级至OpenAI GPT-5，带来更强AI体验海南交投布局低空经济，新设基础投资公司注册资本达3000万智元机器人携手玉禾田，共铸智能机器人产业新篇章
本文链接：http://www.28at.com/showinfo-45-26065-0.html字节跳动创新技术：DiT大模型助力视频字幕无痕擦除，推动内容全球化
声明：本网页内容旨在传播知识，不代表本站观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
